Será que o soldado Ryan foi resgatado por engano?

Do blog do José Meirelles Passos:

"Quase 300 famílias de oficiais do Exército americano estão sendo visitadas essa semana por enviados do Pentágono, para um pedido de desculpas.

Acontece que poucos dias depois do Natal, cada um daqueles oficiais recebeu uma carta do comando do Exército solicitando que eles retornassem o mais breve possível ao serviço militar.

O problema é que 75 deles tinham morrido em ação no Iraque há meses ou semanas. E 200 tinham sido gravemente feridos naquela guerra. Eles eram parte de um total de nada menos do que 5.100 oficiais do Exército que decidiram abandonar a farda, passando para a reserva, nos últimos tempos.

Diante da falta de mão-de-obra especializada, o Exército saiu em busca do pessoal que preferiu ir para a reserva em vez de renovar o seu contrato. Mas os responsáveis pela campanha não se deram ao trabalho de averiguar se todos haviam sobrevivido.

(O que se pode esperar, no campo de batalha, de um Exército que comete erros logísticos tão triviais como esse?)"